С кириллицей через века и страны

славянская азбука славянская письменность история русского языка алфавит кириллица глаголица руница латиница латинизация русская графика правописание славянские народы славянская культура

Художественная обработка металла на Северном Урале в XIX - начале XX в., Несколько штрихов к обыденной жизни херсонитов, ...

Интернет насыщен не только информацией об острых проблемах языковой графики, но и субъективными оценками как кириллической системы в целом, так и созданных на ее основе алфавитов и отдельных их фрагментов. <...> Естественно представить себе кириллицу как исходную азбуку, основанную на греческом алфавите и поэтому достаточно легко прочитываемую не только славянами, но и греками, предназначенную нести славянским народам ортодоксальное слово Божье, а глаголицу как нарочито зашифрованную тайнопись, скрывающую это слово от врагов. <...> Не менее естественно видеть в глаголице первый опыт славянского письма, авторски оригинальный, с вполне понятной установкой на неповторимость (ведь и сам графический принцип неповторим: чего стоят йотированные буквы, так изящно-экономно решающие проблему обозначения мягкости согласных!), а вкириллице уже впоследствии осознанное единство православных культур, диктующее явное сходство начертаний букв и их звукового содержания. <...> Опираясь на созданный учителем алфавит, заимствуя основной принцип построения из глаголицы, они изобретали новые буквы. <...> Но проблема приоритета стоит в истории славянской письменности гораздо шире. <...> Хотя…204 ЮБИЛЕЙ КИРИЛЛИЧЕСКОЙ АЗБУКИ Как бы то ни было, глаголица для восточных славян осталась неким графическим экзотизмом (хотя, например, в Хорватии она активно использовалась при католическом богослужении до середины XX в., а в настоящее время употребляется в некоторых славяно-католических пунктах Далмации и на о. <...> Ее создателям поклоняются болгары и македонцы, за алфавит, созданный на ее основе, серб Вук Караджич удостоился репутации национального героя, из нее устранили целый ряд «лишних» букв и ввели в нее целый ряд новых, но она до сих пор служит некой цементирующей основой для восточных и южных славян. <...> Гай изобрел букву р для мягкой аффрикаты дж. <...> К слову сказать, над изобретением новых букв пришлось поработать и народам, создающим свои <...>

• Похожие документы из РУАЭСТ
• |
• Похожие документы из Руконт