рассмотрена структура, особенности и задачи гидрологического мониторинга в пределах особо охраняемых природных территорий. Предложено решение данной задачи на примере северной части национального парка «Валдайский», где расположена уникальная озерно-речная система Боровно-разлив и старейшие гидротехнические сооружения в россии. данные о гидроэкологическом состоянии водных объектов были получены на основе анализа литературных источников, фондовых материалов и собственных экспедиционных исследований, проведенных в разные гидрологические сезоны в 20102012 гг. Основное внимание в статье уделено вопросам мониторинга химического состава и гидрохимического режима поверхностных и подземных вод данной территории