«Словарь царя Давида». Словари и имена в поэзии А. Тарковского

.

Что происходит в рассказе «Бобок». (Перевод с английского Е. Погорелой), Вячеслав Иванов, Лейбниц и барокко, ...

Язык современной поэзии Наум РЕЗНИЧЕНКО «СЛОВАРЬ ЦАРЯ ДАВИДА» Словари и имена в поэзии Арсения Тарковского Поэзия Тарковского, пожалуй, как никакая другая тяго теет к каталогизации объектов природы и символов культу ры, чтобы на этой универсальной «библиографической» ос нове создать собственную Книгу Бытия. <...> «Звездный каталог», «июньских бабочек письмовник», «летних меся цев букварь», «книга младенческих трав», «книжечка чу дес» — мотылек, «живой учебник» счастья— щегол, «длин ный вавилонский сонник», который читает ночь, сама являющаяся «книгой», другие книги («Я по каменной книге учу вневременный язык...» <...> ; «...Железная не там открылась книга...», «древняя Книга Книг»— Библия); словари: от «вседневного человеческого» и «задворков праздничного» до «словаря царя Давида» — подобные образы переполняют поэзию Тарковского как бесценные «единицы библиотечно го хранения», составляя общий тезаурус его художественно го мира. <...> Причем для поэта существенна разница между ка талогом и словарем — между списком (перечнем) объектов и слов и толкованием их значений, между числом и Лого сом — подручным средством учета и высшей теологической субстанцией, ставшей субъектом миротворения. <...> в программном стихотворении «Слово»: В оный день, когда над миром новым Бог склонял лицо свое, тогда Солнце останавливали словом, Словом разрушали города. <...> «Не надо мне числа: я был, и есмь, и буду», — вторит Гумилеву Тарковский более полувека спустя. <...> Это удел слова и словаря: Не я словарь по слову составлял, А он меня творил из красной глины... <...> Сотворенный из «красной глины», из «скупой, охряной, неприкаянной» земли, подобно ветхозаветному Адаму, че ловек поначалу трудно постигает «вневременный язык» Книги Бытия и свой собственный экзистенциальный язык: Когда вступают в спор природа и словарь И слово силится отвлечься от явлений, Как слепок от лица, как свет от светотени — Я нищий или царь? <...> Коса, косарь и царь <...>

• Похожие документы из РУАЭСТ
• |
• Похожие документы из Руконт