Русский литературный Шанхай
.
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
Л. Н. Андерсен
История поставила своеобразный литературный экс
перимент: в китайском Шанхае в течение 30 лет (20—50е
годы ХХ века) существовал очаг русской словесности. <...> К
сожалению, до нашего времени дошло совсем немного
сведений о русских литераторах в Шанхае. <...> Некоторые
факты об их творчестве имеются в книгах бывших шан
хайцев Н. <...> Чер
. От
дельные аспекты литературной жизни отображены в
сборнике «Русские в Китае»4
. Сведения о шанхайских ли
1 Ильина Н. И. <...> Гамиль
тона Гавайского университета в Гонолулу6
. Автор статьи
решил объединить обрывочные сведения и еще раз пере
листать сочинения русских «шанхайцев». <...> История русской эмиграции в Шанхае / Перевод с
кит. <...> .
70
Другим сотрудником «Шанхайской зари» был журна
лист и поэт Н. Шилов <...> Поэт тонко чувство
вал природу и находил для ее изображения полнокровные
слова и красивые метафоры»11
. В 1934 году на конкурсе
русских поэтов в Шанхае Шилов был избран «Королем
поэтов» и получил литературную премию. <...> Пурмаль в повести «Переливы огней» рассказал о жиз
ни во Владивостоке, а в сборнике рассказов «В стране поэ
зии и цветов» познакомил русского читателя с японской
литературой и культурой. <...> Ильвов, проживший в Шанхае 22 года и написав
ший там все свои произведения13
.
. В них нашли отражение
воспоминания о пережитом во время службы в Россий
ском военноморском флоте и в период Гражданской вой
ны. <...> Рецензенты отзывались о последних критически:
«Шанхайские поэты особенно небрежно относятся к фор
ме. <...> Отвечая на вопросы анкеты Смотра женских литератур
ных сил дальневосточной эмиграции, она писала о себе:
.
В августе 1925 г. неожиданно для самой себя начала пи
сать стихи. <...> Перед русской женщиной в эмиграции скло
няю голову с искренним уважением, как перед мученицей. <...> От
младшего поколения, девушек, выросших в эмиграции, жду
большей устремленности к борьбе за Россию, так как считаю,
что завтрашний исторический день <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: