«Загородите полю ворота», или Как не должно трактовать «Слово о полку Игореве»

.

Елена Сергеевна Вентцель (И. Грекова). Домашние мемуары, Государственный Литературный музей, Москва (Чеховиана), ...

Андрей РАНЧИН «ЗАГОРОДИТЕ ПОЛЮ ВОРОТА!», ИЛИ КАК НЕ ДОЛЖНО ТРАКТОВАТЬ «СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ» Статья С. Малевинского <...> «Пиар подревнерусски (Об идеологии и прагматике “Слова о полку Игореве”)», на мой взгляд, не заслуживала бы пристального внимания и обстоятельного разбора, если бы она не затрагивала дей ствительно интересные и полные смысла проблемы. <...> Это вопрос об интерпретации знаменитой и доселе загадочной древнерусской «повести» — «Слова о полку Игореве». <...> И это более общий вопрос о том, какими могут быть герме невтические процедуры при изучении памятников книж ности, в частности принадлежащих к древнерусской сло весности, удаленных от нас, созданных в иную эпоху и отражающих иную ментальность — и потому являющихся для исследователя (осознает он это или не осознает) «чу жими». <...> В статье Малевинского эти проблемы не ставятся, а именно затрагиваются — по касательной и невольно. <...> Но начать все же придется с оценки идей и наблюдений авто ра, претендующего изречь о древнерусской «песне» новое ученое слово. <...> 314 Статья Малевинского построена, если характеризо вать ее посредством метаязыка, принятого самим автором, в соответствии с четким «коммуникативным заданием». <...> Эту иссле довательскую робость ученого сообщества Малевинский объясняет культурноидеологическим охранительством: «Создается такое впечатление, что большинство пишу щих о “Слове” сознательно стараются избегать “скольз ких” вопросов, могущих бросить тень на общепризнанный литературный шедевр, опасаются чемто замутить чистый и ясный идеологический облик памятника». <...> Им также инкриминиру ется и слабое знание истории, препятствующее увидеть то, что открылось взгляду автора статьи: «С другой стороны, эта исследовательская робость может быть объяснена и недостаточным знакомством ученыхлитературоведов с теми историческими событиями и политическими раскла дами, которые имели место на Руси до и во время <...>

• Похожие документы из РУАЭСТ
• |
• Похожие документы из Руконт