ОБ ОДНОМ СТИХОТВОРЕНИИ И ЕГО АВТОРЕ
-
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
Век минувший
Константин АЗАДОВСКИЙ
ОБ ОДНОМ СТИХОТВОРЕНИИ И ЕГО АВТОРЕ*
В начале 1960х годов Иосиф Бродский, вернувшись
из поездки в Москву, прочитал мне по памяти стихотво
рение. <...> * Первая редакция этого очерка опубликована (под названием
«Как небо не устаревает») в малотиражном издании «Декабрьский
сбор друзей» (приложение к журналу «Другой гид» (Париж). <...> И здесь, вдали от зоны гибельной,
Лиловым лоском льют паркеты,
Большой театр квадригой вздыбленной
Следит салютные ракеты. <...> И здесь, по мановенью Файера1
Взлетают стати Лепешинской,
И фары плавят плечи фрайера
И шубки женские в пушинках.
,
Юрий Федорович Файер (1890—1971) — дирижер балета Боль
шого театра в 1923—1963 годах. <...> Но нас не испугает ненависть
Вечерних баров, тайных спален. <...> И отослав уже к полуночи
Секретарей и адъютантов,
Он видит: в серых касках юноши
Свисают с обгорелых танков. <...> Владимир Корнилов в своей ме
муарной статье (см. далее) сообщает о нем, что «полков
ник», участник Гражданской войны, служил в 1940е
годы заместителем директора по хозчасти Литературного
института. <...> Известно также, что в 1949 году ЛьвовИва
нов был секретарем парторганизации Литинститута. <...> Как оно было»3
Я попросил Иосифа записать стихотворение и тогда
же его запомнил; вернее сказать, оно само, легко и естест
венно, легло в мою память. <...> Открыв журнал «Огонек», я увидел руб
рику (ее вел Е. Евтушенко <...> Но
что случилось! — стихотворение было напечатано в со
вершенно иной редакции, с пропущенными строфами,
искалеченными, искаженными строчками и какойто не
уклюжей, вымученной концовкой:
.
И знал солдат, равны для Родины
Те, что заглотаны войною,
И те, что тут лежат, схоронены
В самой стене и под стеною4
.
Калибан и Генералиссимус, пэры Англии и восковые
англичанки — все кудато исчезло. <...> Приведу ее полностью:
Знаменитое стихотворение Левина «Нас хоронила артил
лерия» ходило по рукам в послевоенной Москве вместе со
стихами Наума Коржавина. <...> Константин <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: