Комната любовников
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
ФРАГМЕНТЫ БУДУЩИХ КНИГ Стивен Кэрролл Комната любовников Комната любовниковª с пронзительная история любви, вспыхнувшей на руинах сожженного войной Токио между молодым австралийцем Алленом Боулером по прозвищу Волчокª и японкой Момоко. <...> Он, с детства увлекавшийся японским языком, служит переводчиком в корпусе оккупационных войск союзников; она, десять лет прожившая с отцомдипломатом в Лондоне и воспитанная английской частной школой, помогает оккупационным властям наладить сотрудничество с национальным радиоцентром. <...> Прибежищем влюбленных становится чудом уцелевшая среди бомбежек маленькая комната Момоко. <...> ...Много лет спустя почтенный профессор Мельбурнского университета, понимая, что дни его, быть может, сочтены, едет в Японию и выясняет, что Момоко с маленькой дочкойполукровкой давно эмигрировала в Англию, чтобы избавить себя и дочь от пересудов и осуждающих взглядов соотечественников. <...> Профессор Боулер разыскивает в Лондоне Момоко и понимает, теперь уже окончательно и бесповоротно, какую страшную ошибку совершил в молодости, когда в безумном приступе обиды, ревности и злости предал свою любовь и отказался от дарованного судьбой счастья, навсегда оставшегося в далеком послевоенном Токио, в комнате, принадлежавшей только им двоим. <...> Волчок сидел напротив нее и вертел в руках стакан. <...> Волчок кивнул и, не скрываясь, посмотрел на нее через стол. <...> Да и сам Волчок был не из тех, кто их разглядывает. <...> И теперь, не отводя от Момоко откровенного взгляда, он удивлялся, как она до сих пор еще не расхохоталась ему в лицо, как не разбила вдребезги это до глупости откровенное проявление физического влечения. <...> Он оглянулся по сторонам и заметил, что стоявшая у стены жаровня погасла. <...> Потом подошел ночной трамвай, и Момоко запрыгнула в жаркий, душный вагон. <...> Но сейчас, бредя по пустынным улицам, тишину которых нарушали лишь возвращавшиеся из увольнения солдаты, Волчок почувствовал, что мог бы играть и другую <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: