Темная сторона иностранца
Интервью английского журналиста Эндрю Миллера, автора романа "Подснежники".
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
Беллетристика
Рейтинг редакции:
Приобрести в личную
библиотеку
Темная сторона иностранца
Миллер Э. <...> Английский журналист Эндрю Миллер, проработавший несколько лет в России,
написал роман Подснежникиª, вызвавший довольно неоднозначные отклики. <...> Это
история 38летнего финконсультанта Ника, который приехал в Москву за деньгами
и одновременно попытаться избавиться от кризиса среднего возраста. <...> Здесь он
знакомится с двумя русскими провинциалками и участвует вместе с ними в
темной квартирной афере. <...> Сложно сказать, почему эта книга
попала в короткий список Букеровской
премии. <...> Только не возраста, а жанра и
литературы в целом. <...> Потому что более
тоскливо и неправдоподобно описывать
Москву иностранцы, кажется, даже
не пытались. <...> В жизни он оказался довольно
милым человеком и постоянно оправдывался,
повторяя вновь и вновь, что
это лишь представление его героя, а
сам он Москву любит... <...> – Первое впечатление, которое создается
после прочтения Вашего романа,
– герой книги очень не любит
Россию. <...> Это
не история о наивном иностранце и
коррупции в России. <...> Читатель сам должен сделать
свои выводы об описанных событиях. <...> Хотя то, что я вкладывал в суждения
главного героя, – частично все-таки
правда. <...> – Но это все общие слова, критики
же замечают много временных несоответствий
описываемых событий и
общий негативных настрой: люди у
Вас старые, серые, грязные, несчастные... <...> Создается впечатление, что
Москва для Вас существует только в
отрицательном ракурсе. <...> Я надеюсь, что мне удалось
передать загадку такого их восприятия
Москвы. <...> – Недавно в Москву приезжал другой
английский молодой писатель –
Алекс Престон. <...> Он рассказал в интервью
«ЧВ» о распутстве молодых британских
бизнесменов в Москве, то и
дело меняющих девушек модельной
внешности и предающихся пьянству. <...> –
Многие из тех, кто сюда приезжает,
ведут себя как на продолжительных
каникулах. <...> А вообще это
типичный синдром тех, кто живет в
другой стране. <...> – Вы намеренно ведете <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: