От Тутче, Тургена и Лермонта до Тютчева, Тургенева и Лермонтова
О происхождении фамилий русских писателей, в частности И. Тургенева, Ф. Тютчева, М. Лермонтова, Н. Гоголя.
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
ОТ ТУТЧЕ,
ТУРГЕНА
И ЛЕРМОНТА
ДО ТЮТЧЕВА, ТУРГЕНЕВА
И ЛЕРМОНТОВА
Привет, друзья! <...> Как вы уже знаете, каждый год в мае у нас в школе проходят
особые уроки, посвящённые именам и фамилиям. <...> Я на них всегда присутствую, потому что ни за
что не хочу упускать никакую информацию о фамилиях и именах. <...> И хотя писатели русские, нередко их фамилии имеют
иностранные корни. <...> Оказывается, в далёком 1613 го
ду шотландский солдатнаёмник Джордж Лермонт, служивший в
польской армии, попал в русский плен. <...> Так он и остался в России,
поступил на службу, женился и положил начало роду Лермонтовых. <...> Например, Денис Фонвизин, автор знаменитой пьесы «Недо
росль», происходил из немецкого рыцарского рода Фон Визен, то
есть «родом из Визе». <...> Постепенно фамилия становилась всё больше
похожей на русскую — сначала ФонВизин, а потом и Фонвизин. <...> Эстафету приняла Катя Зеленова:
— А предок поэта Фёдора Тютчева по прозванию Тутче приехал в
Крым из Генуи. <...> Одна
ко они не могут прийти к единому мнению — что же такое «тутче»,
к какому именно тюркскому слову тянутся его корни? <...> А может, «тутчи» — «примыкающий», то есть «человек чу
жого племени, примкнувший к тюркскому роду». <...> Тем более, что по
одной из версий имя его звучало как Дудже и был он итальянским
купцом. <...> Но уже много веков назад предки поэта переселились из Крыма
в Москву, а фамилия их «обрусела», приобретя сначала форму Тють
шов, а затем — Тютчев. <...> Тут встала со своего места
Лиза Первакова:
— Тюркское происхождение имеют многие русские фамилии. <...> Например, род
Тургеневых, из которого происходил писатель Иван Тургенев, считал
своим предком татарского мурзу Арслана Тургена, приехавшего на
Русь из Золотой Орды в пятнадцатом веке. <...> Рассказ продолжила
Соня Кузнецова:
— Есть тюркские корни и в фамилии Михаила СалтыковаЩедри
на. <...> Только это не значит, что его предки были тюркского происхож
дения. <...> Михаил Салтыков взял литературный псевдоним Николай Щедрин <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: