Как Гамильтон стал Хомутовым

имена фамилии история фамилий происхождение фамилий ономастика русское дворянство

Дождик, Лужа, ...

Может быть, вы ещё не забы ли о том, что в прошлом выпуске я рассказывал о происхож дении фамилий знаменитых русских писателей. <...> Я об ратил внимание на то, что во многих фамилиях, которые казались мне вполне русскими, прячутся иноязычные слова. <...> Ты ведь знаешь, 18 Читайка 6 2013 Людмила УЛАНОВА КАК СТАЛ ГАМИЛЬТОН ХОМУТОВЫМ я всегда с радостью готова тебе ответить. <...> Ребята в школе про фамилии писателей рас сказывали, так оказалось, что и фамилия Тургенев тюркского проис хождения, и Салтыков. <...> А с Тютчевым дело тёмное — не то италья нец его предок, не то турок… У фамилии Фонвизин немецкие корни, а у фамилии Лермонтов — вообще шотландские! <...> Но ведь не может быть, чтобы только писателям такие фамилии достались? <...> — А неужели они были у всех дворянских родов? <...> Хотя ис тории этих иноземных предков и овеяны легендами, но сам факт их существования доказан. <...> Ведь ясно, что она произошла от слова «хомут». <...> Но вот у того знатного рода, о котором я тебе толкую, происхождение фамилии гораздо ин тереснее. <...> Вот не думал, что шотландцев так часто в Россию заносило! <...> Видимо, очень уж хотелось нашим землякам расслышать в заморском слове чтото понятное. <...> Не затесался ли ктонибудь из них среди русского дворянства? <...> — У Бестужевых существовала семейная легенда, по которой осно вателем рода был некий англичанин Габриэль Бест, поступивший в шестнадцатом веке на службу к великому князю Московскому. <...> Происхождение фамилии Бестужев даже мне известно: это от старинного русского слова «бестужий», то есть «бес стыжий». <...> А тут вдруг англичанин какойто… — В томто и дело, что простое русское слово, да ещё и такое «бесстыжее», не нравилось представителям рода. <...> Вот, например, представители другого дворянского рода — Козодавлевых — тоже никак не могли смириться со своей прозаи 20 Читайка 6 2013 ческой фамилией. <...> Не поискать ли лучше <...>

• Похожие документы из РУАЭСТ
• |
• Похожие документы из Руконт