ПРИНЦИПЫ ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ АКТУАЛИЗИРОВАННЫХ ПАРОНИМОВ-ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В ЦЕЛЯХ ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ ИНОСТРАНЦЕВ

Ключевые слова: актуализированная лексическая единица паронимы актуализированные паро- нимические парооппозиции актуализированные паронимические ряды принципы отбора актуа- лизированных паронимов-прилагательных.

АУДИРОВАНИЕ НА ПРОДВИНУТОМ ЭТАПЕ ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ (УРОВНИ ТРКИ-2/3), О МЕТАФОРИЧЕСКОМ УПОТРЕБЛЕНИИ ПАРАМЕТРИЧЕСКИХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ ШИРОКИЙ / УЗКИЙ В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ, ...

Принципы лексикографического описания актуализированных… 31 ПРИНЦИПЫ ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ АКТУАЛИЗИРОВАННЫХ ПАРОНИМОВ-ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В ЦЕЛЯХ ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ ИНОСТРАНЦЕВ <...> М.М. Вереитинова Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, филологический факультет В статье анализируются уточненные в лингводидактических целях толкования таких терминов, как «актуализированная лексическая единица», «пароним», «актуализированная паронимическая парооппозиция», «актуализированный паронимический ряд»; рассматриваются принципы отбора и группы актуализированных паронимов-прилагательных. <...> Предлагаются примеры разработанных в рамках исследования словарных статей. <...> Ключевые слова: актуализированная лексическая единица, паронимы, актуализированные паронимические парооппозиции, актуализированные паронимические ряды, принципы отбора актуализированных паронимов-прилагательных. <...> Активные лексико-семантические процессы в современном русском языке последнего десятилетия, вызванные общественными трансформациями новейшего времени, требуют изучения в аспекте как теоретической, так и прикладной лингвистики. <...> Под актуализированной лексической единицей в статье понимается слово, повысившее в конкретный период развития русского языка свою функциональную значимость и частотность употребления вследствие актуализации обозначаемых ими понятий и явлений (термин предложен нами). <...> Актуализироваться могут не только лексические единицы, ранее входившие в пассивный запас русского языка (устаревшая лексика; лексика, малоупотребительная по идеологическим, политическим или морально-этическим причинам; функционально-ограниченная лексика, к которой относят слова книжные, разговорные, жаргонные, просторечные), но и лексические единицы, входящие в активный словарный запас [3: 7–8]. <...> Иностранцы часто отождествляют семантические значения паронимических лексем, не различают <...>

• Похожие документы из РУАЭСТ
• |
• Похожие документы из Руконт