МОДЕЛИ ОБУЧЕНИЯ ДЕТЕЙ-ИНОФОНОВ РУССКОМУ ЯЗЫКУ В РОССИЙСКИХ ШКОЛАХ
В статье дано описание двух основных моделей организации обучения русскому языку учащих-
ся-инофонов в российской школе. Представлены практические проекты реализации различных
моделей обучения русскому языку в школах регионов Российской Федерации.
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
Проблемы современного образования
Проблемы современного образования
МОДЕЛИ ОБУЧЕНИЯ ДЕТЕЙ-ИНОФОНОВ РУССКОМУ ЯЗЫКУ
В РОССИЙСКИХ ШКОЛАХ <...> О.А. Ильина
Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова,
Институт русского языка и культуры
В статье дано описание двух основных моделей организации обучения русскому языку учащихся-инофонов
в российской школе. <...> Представлены практические проекты реализации различных
моделей обучения русскому языку в школах регионов Российской Федерации. <...> Ключевые слова: русский язык как неродной, русский язык как иностранный, организационная
модель обучения билингвов, полиэтническая образовательная среда. <...> История исследования вопроса обучения русскому языку детей-инофонов в российских
школах началась в середине 90-х годов прошлого века, когда Россия впервые встретилась
с массовой трудовой миграцией населения из соседних республик. <...> С тех пор данная проблема остается в центре внимания
при изучении педагогических процессов в средней общеобразовательной школе, и ее решение
видится в поиске точек соприкосновения двух методик (методики преподавания русского
языка как родного и как иностранного), который должен привести к становлению новой специализации
– методике русского языка как неродного для полиэтнических классов. <...> Первая проблема, с которой сталкиваются преподаватели, работая с учащимисяинофонами
в полиэтнических классах, – это невозможность создания их единого психоречевого
портрета. <...> Невозможность представить универсальный речевой портрет
учащегося-билингва с неродным русским языком затрудняет разработку требований к
уровням коммуникативной компетенции для разных возрастных групп такого контингента
учащихся и приводит к тому, что затруднительным оказывается и создание универсальной
оптимальной модели организации обучения русскому языку в полиэтнических учебных коллективах,
которую можно было бы тиражировать. <...> Поэтому на протяжении <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: