О сборнике стихов Софии Прегель и "по поводу"

книжное обозрение поэзия Прегель София "Берега" эмигрантская поэзия

Светлая тональность, Последняя книга Игнацио Силоне, ...

Екатерина Таубер О сборнике стихов Софии Прегель и «по поводу» К сожалению, не знаю предыдущих трех книжек поэтессы, то есть ее пути. <...> Сказав «манера», спешу добавить: русских стихов 1гюнвляется сейчас много or пишутг о них доотаточно, и как раз чаще всего о «манере», [«почерке» и орочем таком, обходя (это — по обе стороны отечественного рубежа) самое главное: подлинная ли это поэзия или подделка {подражательная, жеманная, наивная, развязная — разные бывают! <...> Выше я сказал об «11зобразительности» мвеггерства поэтессы, имея в виду его направленность, а не возможности — Потому что в сборнике есть стихи и иного строя — большой внутренней экспрессии, тоже удавшиеся автору '(«Наши дети», например). <...> — Небрежность при этом — неизбежньш спутник мастера .. <...> Небрежен местами синтаксис: «Пахли дымом кофты широкие / Полинявшие рукава»; или «Люстры в цилиндра глубокой воде»; ведь благодаря синтаксису, разделяющему словосо 134 ГРАН И чстание «колодезные журавли», гаснет образ в строчке: «Слышишь, колодцев поют журавли»... <...> Я имею в виду небрежности сознательнъге — небрежности самого поэтического содержания, котор ь ге север шенно напрасно относят обыкновенно к небрежностям «формы». <...> Когда я читаю, например: «Л плюща упала коса, , Расплетаясь с медленным стоном» — я не меху представить себе этого образа. <...> Это «не понимаю» вызывает сплошь да рядом змеиную улыбку на устах иных поэтов, искренно считающих себя «исключительными» и «новаторами», анегюнлггливьвх — «плоскими».. <...> Никто, конечно, не ограничивает яоыпеа поэта непременной реалистичностью речевых форм, т. е. никто не ограничивает здесь , в зарубежъи, — «там» лоотов в этом ущемляют, заставляют «разделывать под поэзию» газетнъге передовицы и «пущать пукеяы» того поэтического красноречия, которое, по мнению их хозяев <к «массам ишолненньпх величайшего презрения), только и может «соответствовать» пониманию масс. <...> Свобода поэтического выражения за рубежом .значит <...>

• Похожие документы из РУАЭСТ
• |
• Похожие документы из Руконт