РУАЭСТ (RUAEST)
Облако ключевых слов*
- "поэтический перевод"
- "систематическая публикация"
- "югославянский"
- "литературные связи"
- "развитие связей"
- "начало публикаций"
- "переводчики антологии"
- "выдающийся вклад"
- "югославская литература"
- "поэзия югославян"
- "культурные связи"
- "югославянин"
- "шешкен"
- "переводы голенищев-кутузова"
- "восстановление связей"
- "поэт голенищев-кутузова"
- "русско-югославянские связи"
- "русско-югославянский"
- "центр внимания"
- "новая лирика"
- "33884"
- "голенищев-кутузов"
- "переводчик поэзии"
- "поэзия"
- "лирика"
- "конфликт годов"
- "русский поэт"
- "особая роль"
- "переводы поэзии"
- "переводчик"
* - вычисляется автоматически
Недавно смотрели:
-
ВЛИЯНИЕ ПРОДУКТОВ МЕХАНИЧЕСКОГО ПОВРЕЖДЕНИЯ МИОКАРДА, LPS И ИХ СОЧЕТАНИЯ НА ЭНДОТЕЛИАЛЬНЫЕ КЛЕТКИ ИЗ ПУПОЧНОЙ ВЕНЫ ЧЕЛОВЕКА
-
ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА ПРОСТРАНСТВЕННО-ВРЕМЕННОЙ ИЗМЕНЧИВОСТИ ПОЧВЕННОЙ ЭМИССИИ N2O НА ЛЕСНОМ УЧАСТКЕ ПРИРОДНОГО ЗАКАЗНИКА «ПЕТРОВСКО-РАЗУМОВСКОЕ»
-
Иммуногенетические факторы, определяющие развитие тяжелых остеолитических поражений костной ткани у больных множественной миеломой.
-
Интеграция и дезинтеграция в агропромышленном секторе экономики
-
Илья Николаевич Голенищев-Кутузов - переводчик поэзии югославян в России
Илья Николаевич Голенищев-Кутузов - переводчик поэзии югославян в России
Рассматривается выдающийся вклад ученого и поэта И. Н. Голенищева-Кутузова в развитие русско-югославянских литературных связей 20 в. В центре внимания его роль как составителя и переводчика "Антологии новой югославянской лирики" и сборника "Поэты Югославии". Подчеркнуто, что сборник сыграл особую роль в восстановлении культурных связей между странами, которые были нарушены из-за конфликта 1948-1953 гг., положил начало систематической публикации переводов поэзии югославян в нашей стране. Анализируются поэтические переводы самого Голенищева-Кутузова.
Авторы
Тэги
русские поэты
юбилеи
поэзия
югославская литература
лирика
переводы
поэтические переводы
литературные связи
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
"Классическая филология в контексте мировой культуры - VII" : научные чтения, посвященные 90-летию со дня рождения Валентины Иосифовны Мирошенковой (МГУ, 26 ноября 2014 г.),
Об источниках образов стихотворения Н. А. Некрасова "Сон" (1877),
...
Резюме по документу**
Рассматривается выдающийся вклад ученого и поэта И. Н. Голенищева-Кутузова в развитие русско-югославянских литературных связей 20 в. <...> В центре внимания его роль как составителя и переводчика "Антологии новой югославянской лирики" и сборника "Поэты Югославии". <...> Подчеркнуто, что сборник сыграл особую роль в восстановлении культурных связей между странами, которые были нарушены из-за конфликта 1948-1953 гг., положил начало систематической публикации переводов поэзии югославян в нашей стране. <...> Рассматривается выдающийся вклад ученого и поэта И. Н. Голенищева-Кутузова в развитие русско-югославянских литературных связей 20 в. <...> В центре внимания его роль как составителя и переводчика "Антологии новой югославянской лирики" и сборника "Поэты Югославии". <...> Подчеркнуто, что сборник сыграл особую роль в восстановлении культурных связей между странами, которые были нарушены из-за конфликта 1948-1953 гг., положил начало систематической публикации переводов поэзии югославян в нашей стране. <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: