РУАЭСТ (RUAEST)
Облако ключевых слов*
- "арабский"
- "русский стих"
- "размер стиха"
- "поэзия"
- "силлабо-тоник"
- "34131"
- "логаэды"
- "стихи систем"
- "принцип передачи"
- "классический стих"
- "русский язык"
- "принцип перевода"
- "силлаботонический"
- "передача ритма"
- "силлаботоническая система"
- "стих"
- "арабские стихи"
- "изоритмический перевод"
- "арабская поэзия"
- "востоковедение"
- "классическая поэзия"
- "ритм"
- "московский университет"
- "изоритмический"
- "вестник университета"
* - вычисляется автоматически
Недавно смотрели:
О принципах изоритмического перевода классической арабской поэзии на русский язык
Предлагаются принципы передачи ритма арабской поэзии при переводе на русский язык в рамках существующей в русском стихе силлаботонической системы.
Авторы
Тэги
классический арабский стих
ритм
размеры арабского стиха
арабская поэзия
классическая арабская поэзия
переводы
силлабо-тоника
логаэды
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
К вопросу об описании имени собственного в арабской языковедческой традиции,
Именные классы языка ндонде,
...
Резюме по документу**
Предлагаются принципы передачи ритма арабской поэзии при переводе на русский язык в рамках существующей в русском стихе силлаботонической системы. <...> Предлагаются принципы передачи ритма арабской поэзии при переводе на русский язык в рамках существующей в русском стихе силлаботонической системы. <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: