Перевод как источник оригинала: Джон Донн и любовная лирика Бродского

Влияние поэзии английского метафизика Джона Донна на Бродского - явление, давно обсуждаемое литературоведами. В статье рассматриваются стихотворения Донна как цикл, объединенный общей темой прощания и, главное, системой личных местоимений - Я и Ты, которые определяются друг через друга и сочетаются в триаду со сложным образом-синтезом. Именно эта система отношений оказывается важной для любовной лирики самого Бродского.

Авторы

Федорова Л.

Тэги

поэты метафизики поэзия английская литература лирика любовная лирика стихотворения переводы местоимения личные местоимения

Тематические рубрики

География. Биографии. История

Предметные рубрики

Гуманитарные науки

В этом же номере:

XLI Виноградовские чтения в МГУ, [Рецензия], ...

Резюме по документу**

Влияние поэзии английского метафизика Джона Донна на Бродского - явление, давно обсуждаемое литературоведами. <...> В статье рассматриваются стихотворения Донна как цикл, объединенный общей темой прощания и, главное, системой личных местоимений - Я и Ты, которые определяются друг через друга и сочетаются в триаду со сложным образом-синтезом. <...> Именно эта система отношений оказывается важной для любовной лирики самого Бродского. <...> Влияние поэзии английского метафизика Джона Донна на Бродского - явление, давно обсуждаемое литературоведами. <...> В статье рассматриваются стихотворения Донна как цикл, объединенный общей темой прощания и, главное, системой личных местоимений - Я и Ты, которые определяются друг через друга и сочетаются в триаду со сложным образом-синтезом. <...> Именно эта система отношений оказывается важной для любовной лирики самого Бродского. <...>

** - вычисляется автоматически, возможны погрешности

Похожие документы:

Похожие документы из РУАЭСТ
|
Похожие документы из Руконт

Перевод как источник оригинала: Джон Донн и любовная лирика Бродского

Помощь:

Участники: