Марина СТЕПНОВА: «Из одной фразы может получиться роман…»
Сегодня нечасто встретишь автора, который с такой искренностью говорит о себе и своём творчестве. Марина СТЕПНОВА – переводчик, редактор, автор блестящих романов «Женщины Лазаря», «хирург», «Безбожный переулок» – рассказывает о новом сборнике, роли путешествий в написании книг и о возможности экранизации её романов.
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
БИБЛИО-ГЛОБУС представляет
Марина СТЕПНОВА:
«ИЗ ОДНОЙ ФРАЗЫ
МОЖЕТ ПОЛУЧИТЬСЯ
РОМАН…»
С
егодня нечасто встретишь автора, который с такой
искренностью говорит о себе и своём творчестве. <...> Марина
СТЕПНОВА – переводчик, редактор, автор блестящих
романов «Женщины Лазаря», «Хирург», «Безбожный переулок»
– рассказывает о новом сборнике, роли путешествий
в написании книг и о возможности экранизации её романов. <...> Вдруг
стало ясно, что все мои рассказы
объединены одной темой — незначительные
люди. <...> Вообще, получается, что романы я
пишу о личностях необыкновенно одарённых,
а рассказы — о людях, которых не замечают. <...> Как правило, это истории о тех, о
ком думать мне было больно. <...> — Я очень внимательно слушаю людей и
смотрю на них. <...> Никогда не возвращаюсь к своим героям, но
в каждом моём романе есть несколько пред76
ложений,
из которых вытекает следующая
история. <...> Думать про будущий роман необыкновенно
интересно, и невероятно интересно его
начитывать. <...> В новой книге молодой владелец усадьбы
— это XIX век — откроет конный завод и
захочет завести свою породу. <...> В романе «Женщины Лазаря» одна из героинь
— балерина, а балетный мир очень
специфический. <...> Поэтому понятно было, что я посягаю на мир,
о котором ничего не знаю. <...> Нашла
Университетская КНИГА март 2016
знакомых балетных, начала расспрашивать. <...> Я оставила эти попытки и нашла
прекрасный специализированный ресурс,
огромную тусовку балетных танцовщиков, —
один из форумов Большого театра. <...> Сразу скажу: я на
такую самоотверженность не способна, но
мне было важно понять, чтό заставляет взрослых
отдавать маленьких детей в столь суровые
условия с ежедневной жёсткой муштрой. <...> — Думаю, многие со мной согласятся, что в
путешествиях любое место «примеряешь» на
себя: хочу ли я прожить здесь две недели,
20 лет или остаться навсегда. <...> В то же время
Лондон для меня поразительно мнемоничен:
в нём я считаю дни до отъезда, а уже дома
начинают всплывать необыкновенно яркие,
сильные воспоминания <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: