Рассматривается соотношение творческого и технологического начал в современной российской журналистике. Дается описание сущности творчества и технологии, их сходства и различия, роли в создании журналистских текстов, анализируется их влияние на эволюцию журналистики России.