L’ARCHITETTURA DEL TESTO. STUDI CONTRASTIVI SLAVO-ROMANZI (АРХИТЕКТУРА ТЕКСТА. СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЕ СЛАВЯНО-РОМАНСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ) // O. INKOVA, M. DI FILIPPO , F. ESVAN (A CURA DI).

В серии Slavica, выпускаемой итальянским издательством «Дель’Орсо», вышел сборник трудов международной исследовательской группы СоЛиТекст / GELiTeC (сокращение от «Сопоставительная лингвистика текста»)1. Как и в предыдущих публикациях данной группы, проблематика исследований не ограничивается сферой лингвистики текста как таковой, захватывая разные области, в которых анализ различий между языками позволяет глубже проникнуть в устройство каждого из них. Во многих исследованиях сборника феномены русского языка рассматриваются в сопоставлении с романскими языками, в том числе в аспекте переводо-ведения.

• Говорухо Р.А.
• Кобозева И.М.

• Гуманитарные науки