РУАЭСТ (RUAEST)
Семантизация термина в юридическом тексте
Одной из основных функций единиц юридической терминологии является обозначение специальных понятий определенной области знания. Сложность вербализуемых юридическими терминами правовых категорий заставляет обратиться к содержательной структуре термина как средства юридической техники. Обозначенное направление представляется особенно перспективным, так как ориентировано на комплексное всестороннее изучение терминосистемы юридического языка и семантики юридического термина, что будет способствовать оптимизации режима законодательной и правоприменительной деятельности. Продуктивность исследований, предметом которых являются семантические характеристики юридических терминов, обусловлена их актуальностью в свете интенсивного развития как юриспруденции, так и юридической лингвистики. Предпринята попытка изучения содержательной структуры однозначных и многозначных юридических терминов, а также исследования процессов взаимодействия юридической терминологии и общеупотребительного языка.