Дорогие читатели! С памятниками культуры в г. Гатчине положение ужасное. При попустительстве руководства города на протяжении многих лет разваливалась историческая часть города. Почти полностью разрушены улицы Чкалова и Егерская слобода. На том основании, что уже ничего нельзя сделать, исключили Гатчину из списков исторических городов. Пытаются исключить из ЮНЕСКО историческую часть города и Ансамбль четырех Гатчинских парков: Приоратского, Дворцового, Зверинца и парка Орлова роща общей площадью 1140 гектаров. Три из них полностью заброшены, водная система заросла. Парк Орлова роща застраивается. Вырубаются окрестные леса, водные источники загрязняются. Общественность многие годы пытается сохранить Колпанское озеро — верхнее в водной системе парков. О состоянии исторического города и борьбе за его сохранение редакция журнала начинает публикацию цикла статей Б. А. Удальцова.