В статье рассматриваются взгляды китайских ученых на внешнюю политику Екатерины II. Определяется круг источников, послуживших документальной основой исследований российско-китайских отношений второй половины ХVIII в. Особое внимание уделяется тем изменениям, которые произошли в китайской историографии истории России времен Екатерины II на современном этапе ее развития.