Рассмотрена проблема взаимодействия судебных систем различных правовых семей. На конкретных примерах разбираются процессы заимствования, вестернизации и слияния. В частности, рассмотрено появление и утверждение в Англии суда присяжных и последующее его распространение в странах Общего права и континентальной Европы. Проанализирован опыт Германии, Франции и США в построении судебных систем Турции, Японии и Китая. Большое внимание уделено формированию органов правосудия в условиях смешанных правовых систем Шотландии и Израиля.