Рассматриваются дискуссионные вопросы образования наречий от падежных форм в карачаево-балкарском языке: разграничение лексикализованных и нелексикализованных падежных форм; наречий, образованных путем лексикализации падежных форм, и наречий, образованных по аналогии с ними, минуя процесс изоляции собственно падежной формы, определение способов словообразования наречий, созданных путем изоляции этих форм, их разграничение; отношение служебных имен к наречиям, причины изоляции форм пространственных падежей; возможность перерастания значений таких наречий в омонимы.