Научная актуальность избранной исследовательской проблемы не вызывает принципиальных сомнений, что определяется несколькими существенными обстоятельствами. С одной стороны, отечественная филология, как и историческая наука, в последние десятилетия обращается преимущественно к различным феноменам XX в., предоставляющего обширный эмпирический материал для исследовательской практики. Подобный интерес определяется различными факторами, содержательный диапазон которых простирается от осознанного авторского внимания до политической конъюнктуры. С другой стороны, филологическое исследование историографической традиции требует не только определенных лингвистических познаний, но и адекватных представлений об изучаемых периодах предшествующего развития человеческого общества. В данном контексте оценочные суждения профессионального филолога должны отчетливо соотноситься с современным уровнем исторического знания, формируемого как синкретический результат исследовательской практики.