Вспоминая профессора Д. Э. Розенталя

российские ученые ученые-языковеды языковеды ученые-лингвисты лингвисты профессора русский язык стилистика учебные пособия соавторство дружба воспоминания

Использование электронных справочно-информационных систем в обучении профессионально ориентированному иностранному языку, Технология стратегического самоуправления заочным образованием, ...

Д.Э. Розенталя В 1985 году в ходе стажировки в Московском университете мне довелось познакомиться с известным у нас и за рубежом профессором Дитмаром Эльяшевичем Розенталем. <...> Во время стажировки я выступила на конференции по русскому языку и стилистике, мой доклад о паронимах и парономазии понравился коллегам и Розенталю, который мне сказал: «Наконец-то вы внесли ясность в эту тему: теперь будем знать, каковы стилистические функции паронимов и как использовать парономазию в каламбурах». <...> Мне польс тила похвала такого знаменитого ученого, и я попросила его прочитать мое учебное пособие, которое отнесла в издательство «Высшая школа» (там хотели дать именно Розенталю на рецензию мою книгу, по теме совпадающей с его «Практической стилистикой» – единственным учебником по этому предмету). <...> Конечно, можно было ожидать отрицательного отзыва на мою рукопись, ведь рецензент понимал, что новое пособие по этому предмету будет конкурировать с его «Практической стилистикой». <...> Ему проще всего было помешать публикации моего сочинения. <...> Если бы он добавил к этой теме еще и грамматическую часть, то получилась бы интересная книга – «Занимательная стилистика». <...> Название очень понравилось Дитмару Эльяшевичу, он пообещал дать заявку в то же издательство на эту книгу в соавторстве со мной, и мы вскоре пришли в «Просвещение» для разговора с главным редактором. <...> Он нам сказал, что вначале надо представить пробную главу, и Розенталь обещал написать ее сам. <...> Однако, как ни странно, главному редактору эта пробная глава не понравилась, и тогда я сказала, что попробую теперь предложить свой материал. <...> Он был одобрен, и мы с Дитмаром Эльяшевичем пришли заполнить авторские карточки и договориться о сроках сдачи рукописи. <...> Главный редактор, взглянув на карточку профессора, не без иронии заметил: – Вы, дорогой, с каждой пятилеткой молодеете! <...> А там уже толпились покупатели и на мой вопрос, чего они ждут, отвечали: «Как же, будет “Занимательная <...>

• Похожие документы из РУАЭСТ
• |
• Похожие документы из Руконт