В статье констатируется существование проблемы интраоперационного обеспечения пациентов с сопутствующим сахарным диабетом: заболевание, вовремя не диагностированное, увеличивает вероятность летального исхода при выполнении оперативного вмешательства на 50%, тогда как своевременная профилактика и подготовка снижает вероятность развития специфических осложнений до уровня больных общей популяции. В статье обсуждаются рекомендации, разработанные ассоциаций эндокринологов Великобритании 2011 г. и России 2015 г., а также ассоциацией анестезиологов Великобритании и Ирландии (2015 г.); даются практические рекомендации по проведению предоперационной подготовки, анестезиологического и реанимационного обеспечения пациентов с сопутствующим сахарным диабетом.