Книжный разворот
.
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
Протопоп Аввакум и начало раскола / Пере
вод с фр. <...> Книга французского слависта Пьера Паскаля (1890—1983)
впервые представлена русскому читателю. <...> Это исследование принесло автору степень доктора русского
языка и литературы в Сорбонне, славу лучшего знатока биографии
и творчества протопопа Аввакума и, по выражению Е. Юхименко <...> После долгого забвения Пьер Паскаль был вновь открыт для
русского читателя швейцарскофранцузским славистом Жоржем
Нива1
, воссоздавшим в статье о «Русской религии Пьера Паскаля»
образ русского француза, собеседника Сергея Булгакова, Н. <...> По био
графии Паскаля можно было бы создать сценарий самого закручен
ного триллера. <...> Неудивительно, что в
библиотеке института МарксаЭнгельса (где Паскаль занимался
переводами сочинений Ленина и описанием архива Гракха Бабе
фа) он не прошел мимо книги «Житие протопопа Аввакума, им
самим написанное». <...> 476
Обращение к теме Аввакума оказалось переломным момен
том в жизни и творчестве Паскаля. <...> Начало церковного раскола Паскаль ищет в событиях Смут
ного времени как моральной и материальной катастрофы, постиг
шей Россию. <...> Молитву про
стых людей Паскаль называет «постоянным собеседованием с Бо
гом», родственным молитве великих восточных мистиков (с. <...> События в России и церковный раскол Паскаль сопоставляет
с событиями во Франции: «Охватывая взором эти страницы исто
рии, невольно делаешь сравнение. <...> Начало раскола русской церкви не означало его конца. <...> Ее духовная сила оживляла и ожив
ляет русскую культуру. <...> Паскаль вспоминает в этой связи Гоголя,
Киреевского, Достоевского, Леонтьева, Владимира Соловьева и
Льва Толстого (с. <...> В качестве примера Наумов приводит заметку секрета
ря австрийского посольства Иоганна Корба об изменении
придворных порядков: «Прежние цари, — подчеркивает австрий
ский дипломат, — строже наблюдали дворские обычаи: они, нико
го не допуская к своему столу, одни обедали, и только для изъяв
ления особенной <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: