Механизмы русского футуризма «Тепло». Бенедикта Лившица

.

Книжный разворот, Своеобразие фольклоризма стихотворений Ф. Глинки об отечественной войне 1812 года, ...

Язык современной поэзии Павел УСПЕНСКИЙ МЕХАНИЗМЫ РУССКОГО ФУТУРИЗМА: «ТЕПЛО» БЕНЕДИКТА ЛИВШИЦА* Хрестоматийному стихотворению Бенедикта Ливши ца «Тепло», написанному, по указанию поэта, во время пребывания в Чернянке у Бурлюков в конце 1911 года, с нашей точки зрения, уделено недостаточно внимания, не смотря на то, что М. Гаспаров <...> 204—205, ним из «ключей», помогающих нам вернее и тщательнее оценить замысел «Тепла», становится взаимосвязь лири ки Лившица с поэтической системой французского «про клятого» романтизма; другим — напоминание о «литера турной» полемике Лившица с Н. Гумилевым <...> У исследователей русского футуризма никогда не возникало сомнений, что стихи Лившица периода «Вол чьего солнца», несмотря на их авангардные тенденции, глубинно связаны с французской поэзией, — не случайно М. Гаспаров <...> Их тяжело весный архаизм, самая незавершенность их формы нрави лись мне своей противоположностью всему, что я делал, всему моему облику поэта, ученика Корбьера и Рембо; Ученик «проклятых» поэтов, в ту пору ориентировав шийся на французскую живопись, я преследовал чисто кон структивные задачи и только в этом направлении считал воз можной эволюцию русского стиха3 . Подобные признания есть и в автобиографии 1928 го да: «В этот период (1905—1907 годы. <...> У.) я был уже основательно знаком с Бодлером, Верленом, Малларме и всей плеядой “проклятых”, из которых Рембо и Лафорг 2 Гаспаров М. Л. <...> Сформулированная самим Лившицем связь его сти хов с французской поэзией, вроде бы, не вызывает ника ких сомнений. <...> Мордерер о том, что сонетакростих «Матери» строится на обыгры вании французского претекста — «Bеnеdiction» Бодлера, стихотворное проклятие матери сыну4 . С учетом подобно С нашей точки зрения, и у «Тепла» есть подобный го прототипа, раскрывающего механизм текстопорожде ния, стихотворение действительно приобретает новое смысловое измерение. претекст <...>

• Похожие документы из РУАЭСТ
• |
• Похожие документы из Руконт