Ужасы войны «глазами жанра». Об английской военной поэзии XVIII-XX

.

Франкоязычная рецепция понятия «гротеск» и теории М.Бахтина, Монументализация фантомов. Некоторые особенности бытования идеологической биографии Н. А. Некрасова, ...

УЖАСЫ ВОЙНЫ «ГЛАЗАМИ ЖАНРА» Об английской военной поэзии XVIII—XX веков как патриотический восторг сменился ужасом и отвращением Два павших солдата: Возьмем два стихотворения, в которых речь идет о по гибших воинах, — «Павший субалтерн» Герберта Эсквита («The Fallen Subaltern», 1915) и «Мертвый бош» Роберта Грейвза («Dead Boche», 1916). <...> Г. Эсквит особенно внимателен к траурному фону и антуражу, старается не упустить ни одной красивой дета ли погребального ритуала: вот над мертвым телом, обер нутым в британский флаг, проплывают осветительные снаряды; вот в честь него гремят артиллерийские залпы, а вокруг блестят штыки — то бойцы прощаются с ним, дер жа свои винтовки прикладами вверх. <...> Грейвза читатель сталкива ется с другой крайностью: здесь нет ничего, кроме мерт вого тела, — труп заслоняет весь мир. <...> У Грейвза смерть не просто «грязна», в ней открывается не просто «отврати тельная реальность»2 : она внедряется в сознание, пресле дует воображение — это наваждение, кошмар, невыноси мый и неотступный. <...> В стран ном экфрасисе «Мертвого боша» есть чтото от отчета судмедэксперта или патологоанатома — методичное фик сирование деталей, установка на точность, бесстрастный тон. <...> «Павшего субалтерна» и «Мертвого боша» раз деляет всего год, а кажется — век: между ними пропасть! <...> Но прежде чем отвечать на эти вопросы, стоит просле дить, какая традиция стоит за стихотворением Эсквита и какие тенденции исподволь готовят стихотворение Грейв за. <...> Начнем издалека: как менялось изображение ужасов войны в английской военной поэзии XVIII—XX веков? <...> 351 как баллада атаковала военную оду Два «Бленхейма»: Есть «боковые» литературные темы, которые тем не менее являются весьма показательными для истории дан ной национальной литературы. <...> Именно так обстоит дело с военной темой в английской поэзии XVIII—ХIХ веков. <...> Порой в батальных стихах можно найти ключи к судьбе отдельных жанров и риторической традиции <...>

• Похожие документы из РУАЭСТ
• |
• Похожие документы из Руконт