РУсскоязычный Архив Электронных СТатей периодических изданий
Читаем вместе. Навигатор в мире книг/2011/№ 1/
В наличии за
25 руб.
Купить
Облако ключевых слов*
* - вычисляется автоматически
Недавно смотрели:

Темный мир Стокгольма глазами адвоката

Интервью писателя Йенса Лапидуса.

Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
Детектив/ Триллер Рейтинг редакции: Приобрести в личную библиотеку Темный мир Стокгольма глазами адвоката Лапидус Й. <...> Детектив преуспевающего 36летнего адвоката, а в прошлом с фотомодели, Йенса Лапидуса буквально всколыхнул шведское, а затем и европейское общество. <...> Экранизация его романа побила рекорды сборов, а публика с нетерпением ждет продолжения задуманной трилогии. <...> Автор знает Стокгольм и с внешней презентабельной, и с темной стороны, которая, как правило, остается в тени. могли подумать, что Вы выдали их тайны. <...> Роману Лапидус дал подзаголовок Stockholm Noir («Стокгольмский нуар»). <...> А он работал в Соллентунском суде и прекрасно знает историю местных бандитских группировок. <...> В романе три основных героя: чилиец Хорхе, осужденный за торговлю наркотиками и совершающий побег из тюрьмы, представитель сербской преступной группировки Мрадо, занимающийся спортом, рэкетом и вымогательством, и бедный студент Стокгольмской школы экономики ЮВе, пытающийся войти в гламурную тусовку и вместе со своим боссом-арабом занимающийся отмыванием доходов от торговли кокаином. <...> Тут снова не обошлось без собственного опыта, Лапидус явно вспомнил карьеру модели. <...> – Ваша книга так переведена на русский язык, что обратный перевод потребовал бы обязательных комментариев. <...> В нем очень много жаргонизмов и специфических слов, хорошо понятных нашим читателям, но совершенно не знакомых шведским. <...> Иногда создается впечатление, что это писал кто-то из русских бандитов. <...> – Вы описываете реалии шведского криминального мира довольно подробно. <...> Не было ли у Вас проблем с местной преступностью? <...> Реакция же моих уголовных клиентов была скорее положительной. <...> Когда я писал первую книгу, я был помощником судьи, а вот вторую – уже адвокатом. <...> Я так же отвожу утром детей в садик, иду в суд и сижу там с убийцами. <...> А потом возвращаюсь домой и играю с детьми. <...> И тогда приходится доказывать, что ты еще и хороший адвокат. <...> Начинает действовать адвокатская <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности

Похожие документы: