Формирование лингвокультурных компетенций студентов-филологов при изучении междисциплинарной связи языка и культурного мировидения
Рассматривается связь языка и культуры. Исследование этой связи на основе междис-циплинарных данных позволяет студентам-филологом формировать собственные лингво-культурные компетенции.
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
П.Ю. Ковалишин
кандидат филологических наук
доцент кафедры иностранных языков
«БГАРФ» ФГБОУ ВПО «КГТУ»
pavelkovalishinkaliningrad@mail.ru
Формирование лингвокультурных компетенций студентовфилологов
при изучении междисциплинарной связи языка и
культурного мировидения
Рассматривается связь языка и культуры. <...> Исследование этой связи на основе междисциплинарных
данных позволяет студентам-филологом формировать собственные лингвокультурные
компетенции. <...> Язык; культура; лингвокультурные компетенции; междисциплинарность
Междисциплинарная связь языка и культурного мировидения просматривается
особенно отчетливо. <...> Но язык обладает и миросозидательным потенциалом, а культура во
многом (если не в всем) представляет собой реализацию этого потенциала. <...> В этом тоже
сказывается связь языка и культуры и возможность их изучения на основе междисциплинарных
данных. <...> Значительный вклад в разработку этих вопросов внес М.М. Покровский. <...> Он
привел целый ряд языковых фактов, показывающих, что изменения в семантике языка в
значительной мере обусловлены обстоятельствами культурологического характера, и
анализируя культурные данные, можно более глубоко и правильно понять процессы,
происходящие в сфере языковой семантики. <...> Что касается культурной семантики отдельных слов или словосочетаний, то она
вполне отчетливо просматривается уже на уровне их мотивации. <...> Этот
комплексный образ реализуется, далее, в частных наименования типа голова,
глава для обозначения начальника учреждения, члены – для обозначения его отдельных
представителей и т.д. [см. <...> Во многих индоевропейских языках отмечаются номинации
типа рус. месяц с темпоральной семантикой. <...> Этот факт позволяет сделать заключение
культурного характера относительно того, что индоевропейскими народами время категоризовалось
на основе представлений о видимых на небе светилах. <...> В связи с этим вполне понятными оказываются такие языковые формулировки,
как рус. не есть ничего <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: