РУАЭСТ (RUAEST)
Облако ключевых слов*
- "межъязыковой перевод"
- "эвфемистический"
- "лексика"
- "культурные различия"
- "способы перевода"
- "эвфемистическая замена"
- "перевод"
- "московский университет"
- "политическая лексика"
- "политическая корректность"
- "политкорректная лексика"
- "особое внимание"
- "политкорректный"
- "35193"
- "политкорректность"
- "теория перевода"
- "палажченко"
- "различные способы"
- "переводчик"
- "межъязыковой"
- "вестник университета"
- "особенность перевода"
- "английский язык"
* - вычисляется автоматически
Недавно смотрели:
О некоторых способах и особенностях перевода политкорректной лексики
В статье анализируются различные способы перевода политкорректной лексики, трудности, встающие перед переводчиками. Особое внимание уделяется культурным различиям, влияющим на перевод.
Авторы
Тэги
политическая корректность
политкорректность
политическая лексика
эвфемистические замены
межъязыковой перевод
английский язык
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Проблемы непереводимости,
Специфика лексико-семантической интерференции при переводе на родной язык,
...
Резюме по документу**
В статье анализируются различные способы перевода политкорректной лексики, трудности, встающие перед переводчиками. <...> Особое внимание уделяется культурным различиям, влияющим на перевод. <...> В статье анализируются различные способы перевода политкорректной лексики, трудности, встающие перед переводчиками. <...> Особое внимание уделяется культурным различиям, влияющим на перевод. <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: