Фото-биография Марины Цветаевой
Статья посвящена обзору книги "М. Цветаева. Фото-биография", изданной в Мичигане в 1980 году. По словам редактора книги Эллендеа Проффер, основная часть материалов (фотографий), составившая книгу, была собрана поклонниками творчества Цветаевой в Советском Союзе (около 160 изображений поэтессы).
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
БИБЛИОГРАФИЯ
Фото-биография Марины Цветаевой
К великому удовлетворению тех, кто еще при
жизни Марины Цветаевой (покончившей самоубийством
в 1941 году в Елабуге) высоко ставили
необычайную ее Музу, сейчас происходит подъем
интереса к ее поэзии и к ее личности. <...> 1908 — 1916": многим „цветаевцам" стихи этого периода
на самом деле плохо известны. <...> Детальную оценку всего переиздания текстов
надлежит отсрочить. <...> Но сегодня необходимо сосредоточить
внимание на неожиданной и подлинной новинке
в „цветаевиане": „Ф о т о — Биографи и
Марины Цветаевой" появившейся в томе с параллельными
текстами по-русски и по-английски и с
более чем 160 изображениями (не считая воспроизведений
автографов) как самого поэта — с ее младенчества
до 1940 года, — так и ее бытового и
литературного окружения, кончая несколькими
„фотодокументами" на тему о ее гибели в Елабуге. <...> По объяснению редактора „Фото—биографии",
Эллендеи Проффер, „основная часть материалов, <...> 272
составившая эту книгу, была собрана поклонниками
творчества Цветаевой, живущими в Советском
Союзе", эти фотографии при издании тома не ретушировались
„ради сохранения аутентичности"; „в
портретах самой Цветаевой особенно старались сохранить
детали лица..."; „кое-где в тексты и подписи,
представленные составителями, внесены незначительные
изменения, исправления и добавления". <...> Оговаривая „неизбежные просчеты" при издании таких
материалов, из которых „три четверти появляются
в печати впервые", редактор выражает надежду,
что „любители русской поэзии получают замечательный
подарок" и что составители в СССР тоже
„будут довольны книгой", несмотря на долгий срок
между сбором материалов и осуществлением этого
издания. <...> Нет сомнения, книга привлекает внимание, весьма
содержательна и вызывает немалое количество
размышлений, из них основное — о неисповедимости
судеб России и ее поэтов. <...> Книга наглядно показывает
русскую укорененность Цветаевой, об этом
стоит напомнить как об основе <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: