О ДВУХ ТЕНДЕНЦИЯХ В ОБРАЗОВАНИИ УСЛОВНЫХ КОНСТРУКЦИЙ В СОВРЕМЕННОМ ИВРИТЕ

В современном иврите наряду со стандартными способами образования условных конструкций развиваются два новых. Первый связан с принципом экономичности в языке и представляет собой расширение сочетаемости базового показателя условия (союза im) с глагольными формами. Во втором случае маргинализирующиеся маркеры (союзы нереальных условий) встречаются с глаголами в форме будущего времени, подчеркивая эпистемический модальный компонент, а также указывая на статус реальности ситуации.

Авторы

Белоусов С.С.

Тэги

условные конструкции если если бы будущее время ирреальность иврит.

Тематические рубрики

Предметные рубрики

В этом же номере:

РЕФОРМЫ КИТАЯ, НАПРАВЛЕННЫЕ НА УЛУЧШЕНИЕ СВОЕГО МИРОТВОРЧЕСКОГО ПОТЕНЦИАЛА: ВОЗРАСТАЮЩАЯ РОЛЬ КИТАЯ В MO ООН (2000–2013), ЭТНОС И КОНФЕССИЯ В ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЖИЗНИ СОВРЕМЕННОГО ХАЙДАРАБАДА, ...

Резюме по документу**

В современном иврите наряду со стандартными способами образования условных конструкций развиваются два новых. <...> Первый связан с принципом экономичности в языке и представляет собой расширение сочетаемости базового показателя условия (союза im) с глагольными формами. <...> Во втором случае маргинализирующиеся маркеры (союзы нереальных условий) встречаются с глаголами в форме будущего времени, подчеркивая эпистемический модальный компонент, а также указывая на статус реальности ситуации. <...> В современном иврите наряду со стандартными способами образования условных конструкций развиваются два новых. <...> Первый связан с принципом экономичности в языке и представляет собой расширение сочетаемости базового показателя условия (союза im) с глагольными формами. <...> Во втором случае маргинализирующиеся маркеры (союзы нереальных условий) встречаются с глаголами в форме будущего времени, подчеркивая эпистемический модальный компонент, а также указывая на статус реальности ситуации. <...>

** - вычисляется автоматически, возможны погрешности

Похожие документы:

Похожие документы из РУАЭСТ
|
Похожие документы из Руконт

О ДВУХ ТЕНДЕНЦИЯХ В ОБРАЗОВАНИИ УСЛОВНЫХ КОНСТРУКЦИЙ В СОВРЕМЕННОМ ИВРИТЕ

Помощь:

Участники: