Гекзаметр с русской душой
2016 год официально объявлен Годом Греции в России. В его программе -выставки, концерты, диспуты о литературе и философии, встречи с деятелями культуры. Так, в Москве в эти месяцы вспоминают великого ученого античности Аристотеля, греческих просветителей братьев Лихудов, переводчика Максима Грека, выдающихся российских филологов-эллинистов, рассказывают о греческом влиянии на русских книжников в Средние века. Ряд интересных мероприятий проходит в Российской государственной библиотеке.
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
ОБРАЗ КНИГИ Гекзаметр с русской душой 2016 год официально объявлен Годом Греции в России. <...> В его программе с выставки, концерты, диспуты о литературе и философии, встречи с деятелями культуры. <...> Так, в Москве в эти месяцы вспоминают великого ученого античности Аристотеля, греческих просветителей братьев Лихудов, переводчика Максима Грека, выдающихся российских филологовэллинистов, рассказывают о греческом влиянии на русских книжников в Средние века. <...> Ряд интересных мероприятий проходит в Российской государственной библиотеке. <...> ПАМЯТНИК БРАТЬЯМ ЛИХУДАМ В МОСКВЕ реческая культура сыграла значительную роль в становлении ранней русской книжности. <...> «Греки были первыми священниками и церковными иерархами в Киевской Руси, с греческого языка переводились многие богослужебные книги. <...> В русский язык прочно вошло немало греческих слов, особенно из церковной лексики», – пишет историк Владимир Козлов. <...> Не случайно слово «библиотека», как и многие другие русские слова книжного обихода, – греческое. <...> Г Русско-греческие связи активизировались в начале XIV века. <...> Греческий язык и письменность знали многие московские митрополиты, священники, бояре и князья. <...> Греческие мастера из Византии по просьбе митрополита Феогноста расписали новый Успенский собор в Кремле, а Благовещенский собор в 1405 году расписывал живописец из Византии Феофан Грек вместе с русскими иконописцами Андреем Рублёвым и Прохором с Городца. <...> А ровно 500 лет назад, в 1516 году, в Москву по приглашению великого князя Василия III прибыл с Афона переводчик Максим Грек. <...> Максим Грек оказал огромное влияние на книжную культуру Древней Руси, некоторые предложенные им эквиваленты греческих слов и ныне употребляются в русском языке. <...> 38 ЧИТАЕМ ВМЕСТЕ ИЮНЬ 2016 Спустя сто лет на Никольской улице открылась школа, в которой около 200 учеников изучали греческий язык, философию, риторику. <...> СПБ., 1787 школе были ученые греки – братья Иоанникий и Софроний Лихуды. <...> Среди учеников <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: