РУССКИЕ АКСИОЛОГЕМЫ ПО ДАННЫМ МАСА-2
Статья посвящена исследованию системы ценностей, присущих русскому народу, на основе объективных данных словаря русского языка. В начале статьи обсуждается определение термина «аксиологема» и объясняется подход к выявлению аксиологем русской ментальности, который основывается на анализе смыслов, образующих наиболее многочисленные синонимические ряды в языке, и дополняется методом ступенчатой идентификации, предложенным Э. В. Кузнецовой. В статье представлено распределение русской лексики по числу синонимов на основе данных МАСа-2. Синонимические ряды лексики русского языка получены с помощью алгоритма позиционного выявления синонимии, суть которого состоит в анализе всех словарных дефиниций словаря-источника и выявлении синонимических рядов на основании сходства дефиниций разнокорневых слов. Авторами подробно рассмотрено 42 наиболее многочисленных синонимических ряда, которые состоят из 6 и более синонимов. Предпринята попытка анализа синонимических рядов с целью извлечения и описания ценностей русского национального сознания, нашедших выражение в языке. Самые богатые синонимические ряды указывают на смыслы, вызывающие максимальные эмоции у носителей языка. В статье они рассматриваются с двух точек зрения — собственно лингвистической и лингвокультурологической. Итак, на основе анализа значений, образующих наиболее многочисленные синонимические ряды, авторами описаны важнейшие русские аксиологемы — ценности русского национального сознания, нашедшие выражение в языке.
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
А. А. Кретов, Ю. А. Стародубцева
Воронеж, Россия
РУССКИЕ АКСИОЛОГЕМЫ ПО ДАННЫМ МАСА-2
АННОТАЦИЯ. <...> В начале статьи обсуждается определение термина «аксиологема» и объясняется подход к выявлению
аксиологем русской ментальности, который основывается на анализе смыслов, образующих наиболее многочисленные синонимические
ряды в языке, и дополняется методом ступенчатой идентификации, предложенным Э. В. Кузнецовой. <...> Синонимические ряды лексики русского
языка получены с помощью алгоритма позиционного выявления синонимии, суть которого состоит в анализе всех словарных
дефиниций словаря-источника и выявлении синонимических рядов на основании сходства дефиниций разнокорневых слов. <...> Самые богатые синонимические ряды указывают на смыслы, вызывающие максимальные эмоции у носителей
языка. <...> Итак, на основе анализа значений, образующих наиболее многочисленные синонимические ряды, авторами описаны важнейшие
русские аксиологемы — ценности русского национального сознания, нашедшие выражение в языке. <...> СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРЕ: Кретов Алексей Александрович, доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой
теоретической и прикладной лингвистики, факультет романо-германской филологии, Воронежский государственный университет;
394006, г. Воронеж, Университетская площадь, 1; e-mail: tipl@rgph.vsu.ru. <...> Наш подход к выделению аксиологем
русской ментальности предполагает верификацию
их списка, основанную прежде всего
на «взвешивании» концептов, представленных
в языке, и дополненную методом
ступенчатой идентификации, предложенным <...> В данном конкретном случае концептом
является общая (интегральная) часть
(сема) означаемых синонимического ряда,
которую уместно обозначать термином гиперсемема. <...> Для извлечения синонимических рядов из
толкового словаря мы пользуемся алгоритмом
позиционного выявления синонимии
[Кретов, Титов 2006], суть которого состоит в
анализе всех словарных дефиниций словаряисточника
(в нашем случае <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: