Словотворчество как уникальный компонент дискурса В. Набокова
Статья посвящена анализу словотворчества, представленного в русскоязычном дискурсе В. Набокова, на примере субстантивных окказионализмов, образованных путем сложения и суффиксально-сложным способом. При этом выделяются и анализируются основные группы сложных и суффиксально-сложных существительных, принадлежащих В. Набокову. Словотворчество характеризуется как важнейший языковой прием, участвующий в формировании уникального дискурса В. Набокова.
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
Статья посвящена анализу словотворчества, представленного в
русскоязычном дискурсе В. Набокова <...> , на примере субстантивных окказионализмов,
образованных путем сложения и суффиксально-сложным способом. <...> При этом выделяются и анализируются основные группы сложных и суффиксально-сложных
существительных, принадлежащих В. Набокову <...> Словотворчество
характеризуется как важнейший языковой прием, участвующий в формировании
уникального дискурса В. Набокова <...> Наряду с основными узуальными способами создания авторских
новообразований (далее – АН) писатель использует различные периферийные
узуальные, а также окказиональные способы деривации. <...> Окказиональные существительные составляют около 30 % всех АН, извлеченных
из прозы В. Набокова <...> Значительная часть субстантивных образований
представлена существительными, произведенными способами чистого
и суффиксального сложения (1/4 АН – существительные). <...> Все сложные субстантивы в исследуемых текстах имеют опорную
основу, равную самостоятельному слову. <...> 1) основы существительных: кинобожество, Клэр-Дромадер, Лобарахло,
светопредставление (ср. уз. светопреставление, каламбурно
сближаемое с данным АН), телефон-нумер, «Чудодворы» (название мотеля); <...> высокой продуктивностью обладает словообразовательный
тип сложных существительных с первым компонентом – усеченной
основой слова половина -пол- и интерфиксом -у- (25 АН): полуактер,
полубар-полукухня, полубрюнеточка, полувиденье, полувиктор, полугаврош,
полугувернантка, полудействительность, полузабвение, полулитератор,
полумерцанье, полу-Мнемозина, полумычание, полунота, полуотвлеченность,
полуощущение, полупризрак, полуприятель, полу-пьерро,
полурукав, полусобытие, полустон, полутерьер, получулок, полушум. <...> Это
самая многочисленная группа окказиональных существительных у В. Набокова <...> Наряду с узуальными существительными, окказиональными прилагательными
и глаголами, содержащими предопорный компонент полу- <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: