В статье анализируются проблемы влияния социальных технологий на реконструкцию французской правовой системы и родственных с ней правопорядков. С целью решения поставленных научных проблем, автор обращается к законодательной и судебной практикам, сложившимся во французском праве. Выдвигается тезис о необходимости дальнейшего изучения социальных технологий в содержательном модусе российского и зарубежного права.