Оценивается роль резонансного излучения плазмообразующих атомов в проблеме отклонения состояния плазмы от равновесного на примере стеночностабилизированной электрической дуги между плавящимися медными электродами в атмосфере. В отличие от общеизвестного учета потерь излучения вне дуги в рассмотрение включен перенос излучения в плазме. Результаты численного моделирования демонстрируют эффекты неравновесия между основным, метастабильным и резонансным энергетическими уровнями атомов меди. Обсуждается роль переноса излучения с точки зрения энергетической эффективности различных устройств, в качестве рабочего тела в которых применяется плазма электрической дуги.