Близкое прошлое. Беседу вел журнал «Вопросы литературы»
.
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
В творческой мастерской
Аза ТАХОГОДИ
БЛИЗКОЕ ПРОШЛОЕ
Беседу вел журнал «Вопросы литературы»
Аза Алибековна ТахоГоди — филологклассик, доктор фило
логических наук, профессор, переводчик и комментатор ряда
древнегреческих текстов. <...> В. И. Ленина; в 1949 году была изгнана из аспиран
туры (кафедра классической филологии) как дочь врага народа, в
том же году защитила кандидатскую диссертацию «Поэтические
тропы Гомера и их социальный смысл» в Московском государст
венном университете. <...> — Аза Алибековна, в Ваших недавно вышедших в серии
«Близкое прошлое» мемуарах «Жизнь и судьба» Вы с лю
бовью рассказываете о своем детстве и детском чтении. <...> 145
— Мой отец, Алибек ТахоГоди, идеалист, революцио
нерромантик, мечтатель о счастливой жизни маленько
го народа страны гор, в 1929 году переехал из родного
Дагестана в Москву. <...> Зачитывалась «Сборником
сведений о кавказских горцах» — серией, известной всем
историкам Кавказа. <...> А на полках, ближе к по
толку, обнаружила издания «Красного архива»: книжки о
царской семье, их ссылке в Тобольск (с фотографиями), о
доме Ипатьева, да еще замечательная переписка на анг
лийском языке императорской четы — Николая и Алек
сандры. <...> Судя по ро
ману Альфонса Доде, даже в какойто условной Албании
в XIX веке был переворот и королевскую семью изгнали. <...> Я читала с большим интересом о бедном больном мальчи
кенаследнике в романе Доде «Les rois en exil» («Короли
в изгнании»). <...> Виктор Гюго с его «Девяносто третьим го
дом» и «Повесть о двух городах» Диккенса мне уже были
известны. <...> Мне жаль поэта Андре Шенье, я на
стороне Шарлоты Корде, убившей Марата, глубоко пере
146
живаю судьбы королевской семьи и наследника, отданно
го сапожнику... <...> Ясно помню, как, сидя на сунду
ке, держит в руках книжку моя няня. <...> На книжке написа
но «Принц и нищий», 1925 <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: