Конструкт или реконструкция. Как писать историю литературы и как ее написали в Чехии

.

Воображение и мышление в Средние века. (Пер. с англ. Л. Егоровой и В. Панкова), Книжный разворот, ...

Шерлаимовой по истории чешской литературы, переводя разговор, таким образом, в более широкий европейский контекст. <...> Как писать историю литературы и как ее написали в Чехии В чешской филологической науке историография ли тературы имеет давнюю и славную традицию, начиная с «Истории чешского языка и литературы» (1792) Йозефа Добровского и «Истории славянских литератур по всем наречиям» (1826) Павла Йозефа Шафарика, в которой чешская литература рассматривается в контексте литера тур других славянских народов. <...> Правда, свои труды эти выдающиеся деятели эпохи чешского национального воз рождения писали понемецки, но ведь только в этом слу чае с ними могла познакомиться европейская научная среда, да и чешская научная терминология еще только формировалась. <...> 417 Чешская литература, пережив ранний, даже в сопостав лении с большими европейскими литературами, расцвет (ХIII—XV века), после утраты Чехией в начале ХVII века государственной самостоятельности оказалась задвинутой на обочину европейской культуры усиленной германиза цией, что объяснялось не только давлением абсолютист ской австрийской монархии, но и высоким процентом не мецкого населения на чешских землях. <...> Возрождение чешской словесности в конце века ХVIII инициировали лингвистика и литературная историография, затем начи нается подъем художественной литературы на чешском языке: пафоснопатриотическая поэзия Яна Коллара, ро мантизм Карела Гинека Махи, сатиры Карела Гавличка Боровского, романы Божены Немцевой. <...> Будущий первый президент Чехословакии Томаш Гарриг Масарик, размыш ляя о судьбах отечества в своем программном труде «Чеш ский вопрос» (1894), опирался не только на знаменитого чешского историка Франтишека Палацкого, но и, притом в весьма большой степени, на чешских писателей: тех же Коллара, Маху, Гавличка, Немцеву и их продолжателей, называл чехов «нацией филологической», как до него это делал Карел Гавличек <...>

• Похожие документы из РУАЭСТ
• |
• Похожие документы из Руконт