Разработка культурной парадигмы постмодерна в произведениях китайских авангардистов

.

Без оглядки на Полину Виардо, «Противно, а придется написать». Н. Некрасов в творчестве А. Чехова, ...

Юлия ДРЕЙЗИС РАЗРАБОТКА КУЛЬТУРНОЙ ПАРАДИГМЫ ПОСТМОДЕРНА В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ КИТАЙСКИХ АВАНГАРДИСТОВ Конец 1980х годов ознаменовался появлением в ки тайской литературе целой когорты молодых авторов, что привело к радикальным трансформациям литературного ландшафта. <...> Хотя писатели «новой волны» не создали своего литературного манифеста, начиная с 1987 года они активно взаимодействовали под эгидой журнала «Уро жай» (Шоухо / Shouhuo), где в течение этого года были опубликованы первые рассказы Ма Юаня (Ma Yuan), Юй Хуа (Yu Hua), Су Туна (Su Tong), Гэ Фэя (Ge Fei) и Сунь Ганьлу (Sun Ganlu). <...> С легкой руки пекинских критиков Чэнь Сяомина (Chen Xiaoming) и Чжан Иу (Zhang Yiwu) произведения этих авторов стали известны как «аван гардная проза» (сянфэн сяошо / xianfeng xiaoshuo)1 Мы будем пользоваться термином «китайский аван гард», но постараемся раскрыть сложность направления, отдельные приемы которого могут быть охарактеризованы как постмодернистские. <...> Представителей китайского аван гарда объединяло многое, в том числе очевидно экспери ментальный характер их творчества в области стиля и сло . Термин «авангардная проза» использовался наравне с такими наименованиями, как «экспериментальная проза», «метапроза» и «проза новой волны». <...> После тяньаньмэньских со бытий 1989 года очевидным стал и тот факт, что авангарди сты, в отличие от покинувших страну интеллектуалов вре мен так называемого «культурного бума» (вэньхуа жэ / wenhua re), не стремились влиться в доминировавший всю вторую половину 1980х годов политизированный дискурс китайской культуры. <...> Среди бесчислен ных теорий, с которыми «широкий китайский читатель» познакомился в течение «культурного бума» 1980х годов, наиболее влиятельными были философия Ницше, теория психоанализа Фрейда и экзистенциализм Сартра (в это время их активно переводили на китайский). <...> Если эти тео ретические построения воздействовали <...>

• Похожие документы из РУАЭСТ
• |
• Похожие документы из Руконт