Псевдодокументальность как прием в художественном тексте

Статья посвящена применению научного стиля оформления художественного произведения как особого приема создания эффекта правдоподобия, проблеме перевода и интерпретации художественного текста с документальными и псевдодокументальными фрагментами, вопросу определения границ текста с точки зрения автора, читателя, переводчика, издателя художественных текстов, содержащих такие вкрапления.

Авторы

Богатикова Ю.

Тэги

перевод тексты художественные тексты художественная литература документальная литература документально-художественная литература псевдодокументальность проблемы перевода документальные фрагменты псевдодокументальные фрагменты

Тематические рубрики

География. Биографии. История

Предметные рубрики

Гуманитарные науки

В этом же номере:

Язык, "языковые игры" и перевод в современном лингвофилософском и лингвокультурологическом осмыслении, Русский переводчик французских президентов, ...

Резюме по документу**

Статья посвящена применению научного стиля оформления художественного произведения как особого приема создания эффекта правдоподобия, проблеме перевода и интерпретации художественного текста с документальными и псевдодокументальными фрагментами, вопросу определения границ текста с точки зрения автора, читателя, переводчика, издателя художественных текстов, содержащих такие вкрапления. <...> Статья посвящена применению научного стиля оформления художественного произведения как особого приема создания эффекта правдоподобия, проблеме перевода и интерпретации художественного текста с документальными и псевдодокументальными фрагментами, вопросу определения границ текста с точки зрения автора, читателя, переводчика, издателя художественных текстов, содержащих такие вкрапления. <...>

** - вычисляется автоматически, возможны погрешности

Похожие документы:

Похожие документы из РУАЭСТ
|
Похожие документы из Руконт

Псевдодокументальность как прием в художественном тексте

Помощь:

Участники: