Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода./2014/№ 4

Купить весь выпуск

Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. - 2014 - №4

Статьи из номера

Михаил Лермонтов - переводчик классической немецкой лирики

Текст в наличии

К вопросу формирования социокультурной компетенции филолога-переводчика

Текст в наличии

К вопросу о звучании русской поэзии в польских переводах и о переводе стихов Юлиана Тувима на русский язык

Текст в наличии

Звуки, цвета, свет и запахи в картине войны

Текст в наличии

Лингвопоэтическая неоднородность оригинала и эквивалентность перевода

Текст в наличии

Эстетика языковых девиаций: природа антинормы и специфика ее перевода

Текст в наличии

Роль контекста в восприятии и понимании иноязычных вкраплений в радиокоммуникации

Текст в наличии

Роль аутентичных радиотекстов в диалоге культур

Текст в наличии

Лингвокультурные концепты в системе священных чисел

Текст в наличии

Лексические единицы, обозначающие волевые черты характера в русском языке

Текст в наличии

Вербализация концепта "героизм" в черногорской и русской языковых картинах мира в поэме П. П. Негоша "Горный венец" и его перевода на русский язык

Текст в наличии

Ключевые прецедентные феномены в контексте национального менталитета (на материале радиодискурса)

Текст в наличии

Шумеро-аккадские, ассиро-вавилонские, хатто-хетто-адыгские языковые параллели в зеркале перевода (на материале клинописных текстов)

Текст в наличии

О международной конференции "Перевод как средство взаимодействия культур"

Текст в наличии

Указатель статей и материалов, опубликованных в журнале "Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода" за 2014 год

Текст в наличии